Difference between revisions of "ES:Trucking"

From Tycoon Gaming
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 5: Line 5:
 
}}
 
}}
  
Truckers{{Icon|Trucking emoji}} are the backbone of Transport Tycoon. We’ve developed a complex web of cargoes which allow you to simply sell one at a time, or collect and combine cargoes in multi-point routes for maximum profit!
+
Los Camioneros {{Icon|Trucking emoji}} son la espina dorsal de Transport Tycoon. Hemos desarrollados un complejo sistema de carga que permite vender un objeto a la vez o recolectar y combinar diferentes tipos de carga en rutas con múltiples paradas para maximizar el beneficio!
  
Be sure to ask around for helpful guides developed by the community. Oh, and we also have a custom radio station! We offer [http://truckers.fm/ TruckersFM], available in the left-bottom-center area of the radio wheel.
+
Asuegurate de preguntar por guías y ayudas desarrolladas por la comunidad. Oh, también tenemos una estación de radio personalizada, ofrecemos  [http://truckers.fm/ TruckersFM], disponibles en la parte izquierda-abajo de la selección de emisoras de radio.
  
=== Getting started: ===
+
=== Introducción ===
* Head to a [[Job Center|job center]]{{Icon|Job Center|job center}}and select the Trucker job.
+
* Dirigíte a un [[ES:Job Center|Centro de trabajos]]{{Icon|Job Center|job center}} y selecciona el trabajo "Trucker".
* Purchase a (TRUCKING) vehicle or trailer from the [[Car Dealer|car dealership]] {{Icon|Car Dealer|car dealershop}}
+
* Compra un vehiculo para hacer entregas (TRUCKING) o un trailer desde el [[ES:Car Dealership|Concesionario]] {{Icon|Car Dealer|car dealershop}}
**<small> The Speedo Express is free to get you started!</small>
+
**<small> El Speedo Express es gratis para que puedas empezar!</small>
=== Trucker - Trucking Level 1-15 ===
+
=== Camionero - Niveles 1-15 ===
Before doing trucking, you should read the “[[Getting Started Guide]]”.
+
Antes de hacer hacer las diferentes rutas, debes leer el “[[ES:Getting Started Guide|GUÍA DE INICIO RÁPIDO [CAMIONERO]]]”.
The Speedo Express has an trunk capacity equal to your own inventory capacity (30kg to 300kg)
+
El Speedo Express tiene una capacidad de almacenamineto igual a su capacidad de inventario. (30kg to 300kg)
  
== Basic Process for Trucking Cargo ==
+
== Proceso Básico para Camiones de Carga ==
Go to the Cargo Seller to obtain your cargo, load as much as you can in your vehicle <small>(Don't know how? visit the “[[Getting Started Guide]]”)</small> and head to the Cargo Buyer to sell it!
+
Dirígete al vendedor de carga para obtener la mercadería, cargue tanto como pueda en su vehículo<small>(No sabes como? revisa la “[[ES:Getting Started Guide|GUÍA DE INICIO RÁPIDO [CAMIONERO]]]”)</small> y ve al comprador de carga para venderlo!
 
{| class="article-table" border="0" cellspacing="1" cellpadding="1" style="width:500px;"
 
{| class="article-table" border="0" cellspacing="1" cellpadding="1" style="width:500px;"
 
|-
 
|-
! scope="col" |Trucking Cargo
+
! scope="col" |Tipo de Carga
! scope="col" |Trucking Level Required
+
! scope="col" |Nivel/Experiencia Requerida
 
|-
 
|-
|Tools
+
|Tools (Herramientas)
 
|1 (1kg each)
 
|1 (1kg each)
 
|-
 
|-
|Erasers
+
|Erasers (Borradores)
 
|1 (3kg each)
 
|1 (3kg each)
 
|-
 
|-
|Logs ➡ Sawdust
+
|Logs ➡ Sawdust (Aserrín)
 
|6 (60kg each)
 
|6 (60kg each)
 
|-
 
|-
|Recycled Trash
+
|Recycled Trash (Basura Reciclada)
 
|9 (90kg each​​)
 
|9 (90kg each​​)
 
|-
 
|-
|Toxic Waste
+
|Toxic Waste (Desperdicio Tóxico)
 
|11 (110kg each)
 
|11 (110kg each)
 
|-
 
|-
|Recycled Electronics
+
|Recycled Electronics (Electrónica reciclada)
 
|13 (130kg each)
 
|13 (130kg each)
 
|-
 
|-
|Quarry Rubble
+
|Quarry Rubble (Escombros de cantera)
 
|15 (150kg each)
 
|15 (150kg each)
 
|}
 
|}
Logs, Recycled Trash, Toxic Waste, Recycled Electronics and Quarry Rubble are all part of more in-depth trucking routes. Make sure to have a look at the [[#Advanced Cargo Routes|Advanced Cargo Routes]] section.
+
Los troncos, la basura reciclada, los desechos tóxicos, la electrónica reciclada y los escombros de cantera son parte de rutas de transporte más avanzadas. Asegúrese de echar un vistazo a la sección de [[#Advanced Cargo Routes|Advanced Cargo Route]]
== Logging ==
+
== Explotación Forestal (Troncos) ==
Logging is unlocked at level 6, this is the first type of trucking where there are multiple steps in the process.
+
Los troncos de madera se desbloquean en el nivel 6, este es el primer tipo de transporte por camión donde hay varios pasos en el proceso.
  
You want to pick up Logs from the Logging Camp, take the Logs to the Sawmill to turn it into Sawdust or Planks. Both the Sawdust and the Planks can be sold at the LS Port Export or stored in [[Self Storages]] to be [[#Advanced Cargo Routes|combined with other items]]
+
Debes recoger registros del campamento de explotación, llévalos al aserradero para convertirlo en aserrín o tablones. Tanto el aserrín como los tablones se pueden vender en LS Port Export o almacenarse en [[ES:Self Storage|Almacenamientos Personales]] para [[#Advanced Cargo Routes|ser combinados con otros items/elementos]]
== Recycled Materials Base Process ==
 
At level 9 you will unlock Recycled Trash, this can be picked up from the Recycling Center.
 
  
You want to take the Recycled Trash to the Sorting Facility to obtain three materials from it.
+
== Proceso básico de materiales reciclados ==
  
Plastic can be exported from the McKenzie Export.
+
En el nivel 9 desbloquearás materiales reciclados, que puedes recoger en el Centro de reciclaje.
  
Copper and Gold can be refined at the LS Foundry.
+
Tienes que llevar la basura reciclada a la instalación de clasificación para obtener tres materiales de ella.
  
Refined Tin and Refined Aluminium is exported from the LS Port Export.
+
El plástico se puede exportar desde McKenzie Export.
  
From here, the process will evolve allowing more materials and new combinations of materials. The more steps the process has, the more you will earn from it.
+
El cobre y el oro se pueden refinar en LS Foundry.
  
Item descriptions and exploration of the different locations should lead you on to new processes.
+
El estaño refinado y el aluminio refinado se exportan desde LS Port Export.
  
This is a flowchart showing one of the Level 13 Electronics processes:
+
A partir de aquí, el proceso evolucionará permitiendo más materiales y nuevas combinaciones de materiales. Cuantos más pasos tenga el proceso, más ganarás con él.
 +
 
 +
Las descripciones de los artículos y la exploración de las diferentes ubicaciones deberían llevarlo a nuevos procesos.
 +
 
 +
Este es un diagrama de flujo que muestra uno de los procesos electrónicos de Nivel 13:
 
[[File:Level13Electronoics.png|thumb|836x836px|none]]
 
[[File:Level13Electronoics.png|thumb|836x836px|none]]
  
== Advanced Cargo Routes ==
+
== Rutas de carga avanzadas ==
A guide on advanced cargo, where to find them, craft them, sell them, and what you need for them.
 
  
'''Level 9 Trucking''' required for Recycled Trash - 90kg
+
Una guía sobre carga avanzada, dónde encontrarlos, crearlos, venderlos y lo que necesita para ellos.
  
'''Level 11 Trucking''' required for Toxic Waste - 110kg
+
'''Nivel 9 Camionero''' requerido para basura reciclada - 90kg
  
'''Level 13 Trucking''' required for Recycled Electronics - 130kg
+
'''Nivel 11 Camionero''' requerido para desechos tóxicos - 110 kg
  
'''Level 15 Trucking''' required for Quarry Rubble - 150kg<br><br>
+
'''Nivel 13 Camionero''' requerido para electrónica reciclada - 130 kg
Video guides for some of the trucking routes such as Batteries and Concrete can be found on the [[YouTube Tutorials|Youtube Tutorials]] page.
+
 
<div align="center"><blockquote><span style="color: red;>The following image is outdated and should only be looked at to get a general idea of how advanced trucking works. Prices and weights are no longer accurate and new routes have been introduced since.</span>
+
'''Nivel 15 Camionero''' requerido para escombros de cantera (quarry rubble)- 150 kg<br><br>
 +
Puedes encontrar guías de video para algunas de las rutas de camiones como Baterías y Concreto en página [[YouTube Tutorials|Youtube Tutorials]].
 +
<div align="center"><blockquote><span style="color: red;> La siguiente imagen está desactualizadas y solo debe observarse para tener una idea general de cómo funciona el transporte por camión avanzado. Los precios y los pesos ya no son precisos y desde entonces se han introducido nuevas rutas.</span>
 
[[File:ACR new.png|none|thumb|831x831px]]</div></blockquote>
 
[[File:ACR new.png|none|thumb|831x831px]]</div></blockquote>
  
== Vehicles ==<!--Pages to edit:
+
== Vehículos ==<!--Pages to edit:
 
Delivery Trucks: https://dash.tycoon.community/wiki/index.php/Template:Car_Dealer/Trailers/Semi_Cabs
 
Delivery Trucks: https://dash.tycoon.community/wiki/index.php/Template:Car_Dealer/Trailers/Semi_Cabs
 
Trailers: https://dash.tycoon.community/wiki/index.php/Template:Car_Dealer/Trailers/Job_Trailers2
 
Trailers: https://dash.tycoon.community/wiki/index.php/Template:Car_Dealer/Trailers/Job_Trailers2
Line 90: Line 93:
 
|-|Trailers = {{Car_Dealer/Trailers/Job_Trailers2}}
 
|-|Trailers = {{Car_Dealer/Trailers/Job_Trailers2}}
 
</tabber></div>
 
</tabber></div>
Semi-cabs can be bought from a car dealership {{Icon|Car Dealer|car dealershop}}or alternatively can be [[Semi Spawners|spawned at a few locations around the map]]. Examples include LSIA, Sandy Shores and LS Docks.{{Sub_Trucking}}
+
Se pueden comprar semi-cabs en un concesionario de automóviles{{Icon|Car Dealer|car dealershop}} o alternativamente se pueden encontrar [[Semi Spawners|en diferentes ubicaciones del mapa spawned ]]. Ejemplos de esto: LSIA, Sandy Shores and LS Docks.{{Sub_Trucking}}
 +
 
 +
==Rutas Premium==
 +
 
 +
Actualmente en Tycoon existen 3 rutas premium
 +
 
 +
===Concreto===
 +
La mas conocida es la ruta para crear y vender concreto
 +
[[File:Concrete Flowchart.png|1081px]]
 +
 
 +
===Rebar===
 +
La ruta para hacer rebar también esta disponible.
 +
[[File:Rebar Flowchart.png|871px]]
 +
 
 +
===Casas===
 +
Una nueva uta fue agregada recientemente en el juego!
 +
Usas todas la rutas disponibles en el juego para convertirlas en la nueva y mejorada ruta por excelencia!
 +
[[File:House Route.png|1081px]]
 +
 
  
[[es:Trucking]]
 
 
[[Category:Jobs]]
 
[[Category:Jobs]]
 
[[Category:Tutorials]]
 
[[Category:Tutorials]]

Latest revision as of 17:42, 16 May 2020

English Polski

Los Camioneros Trucking emoji.png son la espina dorsal de Transport Tycoon. Hemos desarrollados un complejo sistema de carga que permite vender un objeto a la vez o recolectar y combinar diferentes tipos de carga en rutas con múltiples paradas para maximizar el beneficio!

Asuegurate de preguntar por guías y ayudas desarrolladas por la comunidad. Oh, también tenemos una estación de radio personalizada, ofrecemos TruckersFM, disponibles en la parte izquierda-abajo de la selección de emisoras de radio.

Introducción

  • Dirigíte a un Centro de trabajosJobCenter.png y selecciona el trabajo "Trucker".
  • Compra un vehiculo para hacer entregas (TRUCKING) o un trailer desde el Concesionario Car Dealer.png
    • El Speedo Express es gratis para que puedas empezar!

Camionero - Niveles 1-15

Antes de hacer hacer las diferentes rutas, debes leer el “GUÍA DE INICIO RÁPIDO [CAMIONERO]”. El Speedo Express tiene una capacidad de almacenamineto igual a su capacidad de inventario. (30kg to 300kg)

Proceso Básico para Camiones de Carga

Dirígete al vendedor de carga para obtener la mercadería, cargue tanto como pueda en su vehículo(No sabes como? revisa la “GUÍA DE INICIO RÁPIDO [CAMIONERO]”) y ve al comprador de carga para venderlo!

Tipo de Carga Nivel/Experiencia Requerida
Tools (Herramientas) 1 (1kg each)
Erasers (Borradores) 1 (3kg each)
Logs ➡ Sawdust (Aserrín) 6 (60kg each)
Recycled Trash (Basura Reciclada) 9 (90kg each​​)
Toxic Waste (Desperdicio Tóxico) 11 (110kg each)
Recycled Electronics (Electrónica reciclada) 13 (130kg each)
Quarry Rubble (Escombros de cantera) 15 (150kg each)

Los troncos, la basura reciclada, los desechos tóxicos, la electrónica reciclada y los escombros de cantera son parte de rutas de transporte más avanzadas. Asegúrese de echar un vistazo a la sección de Advanced Cargo Route

Explotación Forestal (Troncos)

Los troncos de madera se desbloquean en el nivel 6, este es el primer tipo de transporte por camión donde hay varios pasos en el proceso.

Debes recoger registros del campamento de explotación, llévalos al aserradero para convertirlo en aserrín o tablones. Tanto el aserrín como los tablones se pueden vender en LS Port Export o almacenarse en Almacenamientos Personales para ser combinados con otros items/elementos

Proceso básico de materiales reciclados

En el nivel 9 desbloquearás materiales reciclados, que puedes recoger en el Centro de reciclaje.

Tienes que llevar la basura reciclada a la instalación de clasificación para obtener tres materiales de ella.

El plástico se puede exportar desde McKenzie Export.

El cobre y el oro se pueden refinar en LS Foundry.

El estaño refinado y el aluminio refinado se exportan desde LS Port Export.

A partir de aquí, el proceso evolucionará permitiendo más materiales y nuevas combinaciones de materiales. Cuantos más pasos tenga el proceso, más ganarás con él.

Las descripciones de los artículos y la exploración de las diferentes ubicaciones deberían llevarlo a nuevos procesos.

Este es un diagrama de flujo que muestra uno de los procesos electrónicos de Nivel 13:

Level13Electronoics.png

Rutas de carga avanzadas

Una guía sobre carga avanzada, dónde encontrarlos, crearlos, venderlos y lo que necesita para ellos.

Nivel 9 Camionero requerido para basura reciclada - 90kg

Nivel 11 Camionero requerido para desechos tóxicos - 110 kg

Nivel 13 Camionero requerido para electrónica reciclada - 130 kg

Nivel 15 Camionero requerido para escombros de cantera (quarry rubble)- 150 kg

Puedes encontrar guías de video para algunas de las rutas de camiones como Baterías y Concreto en página Youtube Tutorials.

La siguiente imagen está desactualizadas y solo debe observarse para tener una idea general de cómo funciona el transporte por camión avanzado. Los precios y los pesos ya no son precisos y desde entonces se han introducido nuevas rutas.

ACR new.png

Vehículos

Name Price Fuel Top Speed in mph
Docktug
Docktug.jpg
$250,000 280L (Diesel) Unknown
Road Killer
Road Killer.png
$1,500,000 280L (Diesel) Unknown
Civilian Barracks
Civilian Barracks.png
$1,500,000 280L (Diesel) Unknown
Hauler
Hauler.jpg
$1,500,000 280L (Diesel) Unknown
Packer
Packer.jpg
$1,500,000 280L (Diesel) Unknown
Phantom
Phantom.jpg
$1,500,000 280L (Diesel) Unknown
Phantom Heavy Hauler
Phantom Heavy Hauler.png
$1,500,000 280L (Diesel) Unknown
Long Path
Long Path.png
$1,500,000 280L (Diesel) Unknown
Cerberus Stock Classic
Missing car.jpg
$1,500,000 280L (Diesel) Unknown
Ural
Ural.png
$1,500,000 280L (Diesel) Unknown
Custom Hauler
Hauler-custom.jpg
$1,500,000 280L (Diesel) Unknown
Custom Phantom
Phantom-custom.jpg
$1,500,000 280L (Diesel) Unknown
Ceberus Stock HD
Ceberus Stock HD.png
$1,500,000 280L (Diesel) Unknown
CollinsCo Phantom
CollincCo Phantom.png
$1,500,000 280L (Diesel) Unknown
G.O. Hauler
GO hauler.png
$1,500,000 280L (Diesel) Unknown
G.O. DAF
G.O. DAF.png
$1,500,000 280L (Diesel) Unknown

Name Price Capacity
MK1 (Pup Trailer)
Missing car.jpg
$400,000 400kg
MK2 (Trailer)
Missing car.jpg
$600,000 475kg
MK3 (Log Trailer)
MK3.png
$1,250,000 600kg
MK4 (Bottom Dump Trailer)
Missing car.jpg
$5,000,000 775kg
MK5 (Dry Bulk Trailer)
Missing car.jpg
$10,000,000 1000kg
MK6 (Dump Trailer)
Missing car.jpg
$18,000,000 1500kg
MK7 (Container Trailer Small)
Missing car.jpg
$30,000,000 2200kg
MK8 (Container Trailer)
Missing car.jpg
$45,000,000 2500kg
MK9 (Refrigerated Trailer)
Missing car.jpg
$75,000,000 2750kg
MK10 (Refrigerated Trailer)
Missing car.jpg
$100,000,000 3000kg
MK11 (TV Trailer)
Missing car.jpg
$160,000,000 3500kg
MK12 (TV Trailer)
Missing car.jpg
$250,000,000 5000kg
MK13 (Box Trailer)
MK13.png
$450,000,000 8500kg
MK14 (MOC)
Missing car.jpg
$500,000,000 9000kg

Se pueden comprar semi-cabs en un concesionario de automóvilesCar Dealer.png o alternativamente se pueden encontrar en diferentes ubicaciones del mapa spawned . Ejemplos de esto: LSIA, Sandy Shores and LS Docks.

Trucking Sub-types Trucking emoji.png

Trucking (Liberty City)

LC Trucking Routes.jpg

Trucking (Refrigerated)

Trucking - Refrigerated .png

Trucking (Petrochemical) / (Military)

You need to do both routes to make Explosives which can be used to get other Trucking Cargo as shown below.

Trucking Subtype (Petrochem-Military).png

Rutas Premium

Actualmente en Tycoon existen 3 rutas premium

Concreto

La mas conocida es la ruta para crear y vender concreto Concrete Flowchart.png

Rebar

La ruta para hacer rebar también esta disponible. Rebar Flowchart.png

Casas

Una nueva uta fue agregada recientemente en el juego! Usas todas la rutas disponibles en el juego para convertirlas en la nueva y mejorada ruta por excelencia! House Route.png