Difference between revisions of "PL:Commands"

From Tycoon Gaming
m (Notlawjosh moved page Pl:Commands to PL:Commands)
(Content update)
Line 2: Line 2:
 
   | noborder=true
 
   | noborder=true
 
   | en=Commands
 
   | en=Commands
 +
  | es=ES:Commands
 +
  | fr=Fr:Commands
 
   | nl=NL:Commands
 
   | nl=NL:Commands
 
   | de=DE:Commands
 
   | de=DE:Commands
 +
  | ar=AR:Commands
 +
  | cs=CS:Commands
 +
  | ru=RU:Commands
 +
  | tr=TR:Commands
 +
  | kr=KR:Commands
 
}}
 
}}
Tutaj możesz zobaczyć wszystkie Komendy/Skróty Klawiszowe które są aktualnie dostępne na serwerze.
 
  
== Ogólne Komendy ==
+
Tutaj znajdziesz wszystkie Komendy/Skróty klawiszowe, które są aktualnie dostępne na serwerze. Dla sprawniejszego użycia możesz je przypisać do dowolnego klawisza na klawiaturze. Więcej informacji na [[Binds|stronie bindów]].
  
=== Komendy na Chacie ===
+
== Komendy ogólne ==
 +
 
 +
=== Komendy na Czacie ===
 
{| class="article-table" style="width: 100%"
 
{| class="article-table" style="width: 100%"
 
| style="width: 50%" |/ems [wiadomość]
 
| style="width: 50%" |/ems [wiadomość]
| style="width: 50%" |Wiadomość Ratownika Medycznego
+
| style="width: 50%" |Komunikat Ratownika Medycznego (Może być użyte tylko podczas pracy jako EMS)
 
|-
 
|-
 
|/mec [wiadomość]
 
|/mec [wiadomość]
|Wiadomość Mechanika
+
|Komunikat Mechanika (Może być użyte tylko podczas pracy jako Mechanik)
 
|-
 
|-
|/atc [wiadomość]
+
|/cab [wiadomość]
|Własny komunikat ATC
+
|Komunikat Taksówkarza (Może być użyte tylko podczas pracy jako taksówkarz w firmie CollinsCo)
 
|-
 
|-
 
|/con [wiadomość]
 
|/con [wiadomość]
|Dyrygent pociągu
+
|Komunikat Maszynisty (Może być użyte tylko podczas pracy jako Maszynista)
 +
|-
 +
|/fd [wiadomość]
 +
|Komunikat Strażaka (Może być użyte tylko podczas pracy jako Strażak)
 +
|-
 +
|<div id="passive"></div>/passive
 +
|Włącza/Wyłącza tryb pasywny.<br>Aby użyć, musisz posiadać <b>Poziom gracza 10+</b>.<br>Niektóre obszary, takie jak ratusz i lotniska, mają wymuszony tryb pasywny
 +
|-
 +
|/pause_chat_colors
 +
|Wyłącza animowane kolory czatu
 +
|-
 +
|/atc [wiadomość]
 +
|Niestandardowy komunikat Kontroli Ruchu Lotniczego - ATC (może być używany tylko podczas pracy jako Pilot linii lotniczych i Pilot ładunku).
 +
Nie należy używać tego do rezerwowania pasa startowego - zamiast tego użyj menu pod klawiszem TAB
 
|-
 
|-
 
|/buy [wiadomość]
 
|/buy [wiadomość]
|Wiadomość kupowania na rynku
+
|Sygnalizuje, że chcesz coś kupić
 
|-
 
|-
 
|/sell [wiadomość]
 
|/sell [wiadomość]
|Wiadmość sprzedawania na rynku
+
|Sygnalizuje, że chcesz coś sprzedać
 
|-
 
|-
|/for [wiadomość]
+
|/msg or /dm or /m [id gracza] [wiadomość]
|Do wynajęcia/zatrudnienia
+
|Wiadomość bezpośrednia do gracza
 
|-
 
|-
|/pos [wiadomość]
+
|/reply or /r [wiadomość]
|Wiadomość z Life Invader
+
|Odpowiedź na ostatnią otrzymaną wiadomość bezpośrednią
 
|-
 
|-
|/bus [wiadomość]
+
|/help
|Reklama Biznesowa
+
|Poradnik spod klawisza F7.
 +
|-
 +
|/rules
 +
|Wyświetla zasady serwera
 +
|-
 +
|/tycoon-refresh
 +
| Odświeża połączone konto discord (komenda używana, na przykład gdy stracisz dostęp do konta discord i chcesz połączyć grę z innym kontem, wymaga ponownego zalogowania)
 +
|-
 +
|/discord
 +
|Otwiera zaproszenie na Discord do naszego serwera społeczności
 
|-
 
|-
|/help
+
|/shop
|Otwiera menu pomocy gracza (F7)
+
|Otwiera [https://shop.tycoon.community/ sklep Tebex]
 +
|-
 +
|/mp view [user id]
 +
|Wyświetla wszystkie aukcje danego gracza
 +
|-
 +
|/mp search [item name]
 +
|Wyszukuje przedmiot na rynku
 
|-
 
|-
 
|/faction
 
|/faction
|Menu Frakcji
+
|Menu Frakcyjne
 +
|-
 +
|/ignore [typ]
 +
|Ignoruje określone typy wiadomości na czacie. Na przykład "/ignore leveling" ignoruje wszystkie wiadomości o awansach
 +
|-
 +
|/ignore [id gracza]
 +
|Ignoruje określonego użytkownika, aby jego wiadomości nie pojawiały się na Twoim czacie. Na przykład "/ignore 123456"
 +
|-
 +
|/unignore [id gracza]
 +
|Odblokowuje określonego użytkownika, aby jego wiadomości znów pojawiały się na Twoim czacie. Na przykład "/unignore 123456"
 +
|-
 +
|/ignores
 +
|Pokazuje wszystkie kanały, które ignorujesz
 +
|-
 +
|/calc or /math
 +
|Podstawowy kalkulator wewnątrz gry
 +
|-
 +
|<div id="gamepad"></div>/gamepad
 +
|Otwiera interfejs umożlwiający skonfigurowanie gamepadów i kontrolerów do pracy w grze
 +
|-
 +
|<div id="smoke"></div>/+togglesmoke
 +
|Włącza/wyłącza dym (musisz być w powietrzu)
 +
|-
 +
|/setsmoke [0-255] [0-255] [0-255] [0-2]
 +
|Pozwala wybrać kolor dymu na podstawie wartości RGB, ostatnia liczba to rozmiar dymu
 +
|-
 +
|/seat [numer siedzenia]
 +
| Zmienia siedzenie (działa tylko w pojeździe), na przykład "/seat -1" usadza Cię na siedzeniu kierowcy. <br>To polecenie ma długi czas odnowienia, aby uniknąć nadużyć
 
|-
 
|-
|/trailer
+
|/stance [0.5-1.5]
|Dołącz przyczepę do ciężarówki, jeśli nie została ona automatycznie dołączona
+
|Ustawia pozycję (grubość koła) Twojego obecnego samochodu.
 +
Musi mieć założone niestandardowe koła. Ustawienie nie zostanie zachowane, jeśli opuścisz obszar
 +
|-
 +
|/blip
 +
|Otwiera menu ustawień Blipów
 +
|-
 +
|/compass
 +
|Otwiera menu ustawień kompasu
 +
|-
 +
|/garage [typ]
 +
|Oznacza najbliższe garaż<br>Dostępne typy: <i>bike, car, cab, trailer, aircraft, helicopter, boat, bicycle</i>
 +
|-
 +
|/replace_blip [sprite] [url]
 +
|Zastępuje znacznik mapy niestandardowym
 +
|-
 +
|/report [Opis zgłoszenia]
 +
|Otwiera menu zgłaszania gracza lub problemu (pozostaw pole [Opis zgłoszenia] puste, jeśli chcesz otworzyć menu zgłaszania gracza)
 +
|-
 +
|/channel [Nazwa kanału]
 +
|Komenda do przełączania między kanałami/kartami czatu
 +
|-
 +
|/designer
 +
|Skrót do narzędzia internetowego Airport Designer
 +
|-
 +
|/design-test
 +
|Polecenie do testowania lotnisk w grze
 +
|-
 +
|<div id="metrics"></div>/metrics
 +
|Otwiera ustawienia Tycoon Metrics
 +
|-
 +
|/milestones or /unlocks
 +
|Wyświetla umiejętności i kamienie milowe dotyczące prac
 +
|-
 +
|/screenshot_mode or /toggle_ui
 +
|Włącza/wyłącza tryb fotograficzny
 +
|-
 +
|/dev_pos
 +
|Zapisuje współrzędne x, y, z (musisz być w Firmie, aby z nich korzystać)
 +
|-
 +
|/radio
 +
|Otwiera menu ustawień radia
 +
|-
 +
|/simrad
 +
|Pokazuje interfejs Radia Simulator
 +
|-
 +
|/code [kod]
 +
|Możliwość realizacji jednorazowych kodów promocyjnych, m.in. /code starter - da ci 150 000 $
 +
|-
 +
|/chameleon
 +
|Pobiera modyfikacje z malowaniem pojazdów Chameleon
 +
|-
 +
|/credits
 +
|Wyświetla twórców treści [[https://tycoon-2epova.users.cfx.re/credits/ website]]
 +
|-
 +
|/api
 +
|Wszystkie komendy API. Po więcej informacji odwiedź stronę [[API]]
 +
|-
 +
|/visual
 +
|Otwiera menu ustawień wizualnych
 +
|-
 +
|/playerlist_font [fontFamily]
 +
|Pozwala zmienić czcionkę listy graczy [X] (musisz mieć zainstalowaną czcionkę)
 +
|-
 +
|/item <id przedmiotu> <opcja> [modyfikator]
 +
|Komenda do użycia przedmiotu z ekwipunku, najczęściej używane w bindach. Modyfikator symuluje sposób, w jaki naciskasz opcję (-1 to strzałka w lewo, 0 (lub brak modyfikatora) to Enter, 1 to strzałka w prawo)
 +
|-
 +
|/toggle_old_chat
 +
|Przełącza na stary czat (wszystkie wiadomości są wyświetlane na karcie Czat)
 +
|-
 +
|/filter
 +
|Stosuje filtr ekranu. Wpisz polecenie wiele razy, aby przejść przez dostępne filtry (sprawdź w konsoli F8, który numer filtra jest aktualnie stosowany)
 +
|-
 +
|/f7 [zapytanie] or /wiki [zapytanie]
 +
|Otwiera Wiki na określonej stronie. Jeśli taka strona nie istnieje, zamiast tego otwierane są wyniki wyszukiwania. (<i>Obecnie dostępne tylko na serwerze Beta)</i>
 
|}
 
|}
  
=== Skróty Klawiszowe ===
+
=== Komendy Klawiszy Skrótu ===
 
{| class="article-table" style="width: 100%"
 
{| class="article-table" style="width: 100%"
| style="width: 50%" |<nowiki>, (PRZECINEK) . (KROPKA)</nowiki>
+
| style="width: 50%" |<nowiki>, (Przecinek) . (Kropka)</nowiki>
| style="width: 50%" |Włącz/Wyłącz kotwicę na łodzi
+
| style="width: 50%" |Przełącza kotwicę dla łodzi (działa tylko po opuszczeniu siedzenia kierowcy/pasażera)
 +
|-
 +
|T (Litera T)
 +
|Otwiera okno czatu
 +
|-
 +
|X (Litera X)
 +
|Pokazuje listę graczy (przytrzymaj klawisz). Użyj ↑ lub ↓ do nawigowania na liście, ← lub → do przełączania między graczami (przydatne w OneSync)
 
|-
 
|-
|T (LITERA T)
+
|TAB (Tabulator)
|Otwiera możliwość napisania wiadomości na Chacie
+
|Otwiera/Zamyka menu Kontroli Ruchu Lotniczego (ATC)
 
|-
 
|-
|X (LITERA X)
+
|ALT (Alt)
|Otwiera Listę Graczy (PRZYTRZYMAĆ). Użyj ↑ lub ↓ żeby poruszać się po liście w górę lub dół, ← lub → aby natychmiast dotrzeć do dolnej lub górnej części listy
+
|(Przytrzymaj) ALT aby włączyć lub naciśnij prawy przycisk myszy (PPM) wolny kursor
 
|-
 
|-
|TAB (TABULATOR)
+
|B (Litera B)
|Otwórz/Zamknij Menu ATC
+
|Otwiera menu kołowe
 
|-
 
|-
|B (LITERA B)
+
|M (Litera M)
|Otwórz Menu Promieniowe
+
|Otwiera menu główne
 
|-
 
|-
|M (LITERA M)
+
|F7 (Klawisz F7)
|Otwórz Menu Główne
+
|Otwiera Poradnik
 
|-
 
|-
|F7 (KLAWISZ FUNKCYJNY 7)
+
|7 (Numer 7)
|Otwórz Menu Pomocy
+
|Przełącza kamerę w grze
 
|-
 
|-
|7 (NUMER 7)
+
|8 (Numer 8)
|Przełącz kamerę w grze
+
|Otwiera/Zamyka menu pojazdu
 
|-
 
|-
|8 (NUMER 8)
+
|Y (Litera Y)
|Otwórz/Zamknij Menu Pojazdu
+
|Przełącza tempomat (litera Z na klawiaturach QWERTZ)
 
|-
 
|-
|<nowiki>- (MINUS) + (PLUS) ~ (TYLDA)</nowiki>
+
|F8 (Klawisz F8)
|Przełącz światła kierunkowe/awaryjne
+
|Otwiera konsolę. (Wpisz „quit” i naciśnij klawisz „Enter”, aby wyjść z gry.)
 
|-
 
|-
|Y (LITERA Y)
+
|H (Litera H)
|Przełącz tempomat
+
|Attach the trailer
 
|-
 
|-
|F8 (KLAWISZ FUNKCYJNY 8)
+
| - (myślnik), = (znak równości), ` (grawis)
|Otwiera Konsolę. (Napisz "quit" oraz kliknij klawisz "Enter" żeby wyjść całkowicie z gry.)
+
|Włącza kierunkowskazy w kolejności: lewy, prawy, oba
 
|}
 
|}
  
== Domyślne Ustawienia Syreny ==
+
== Domyślne Sterowanie Syren ==
Serwer korzysta z niestandardowego systemu sterowania sygnalizatorem, nazywamy to Awaryjne Sterowanie Sygnalizatorem, w skrócie ASS.
+
Serwer wykorzystuje niestandardowy system sterowania syreną, nazywamy go Emergency Siren Control lub w skrócie ESC.
 
{| class="article-table" style="width: 100%"
 
{| class="article-table" style="width: 100%"
 
| style="width: 50%" |Przełącz Światła
 
| style="width: 50%" |Przełącz Światła
| style="width: 50%" |Klakson ('''E lub '''LS''')
+
| style="width: 50%" |Klawisz klaksonu ('''E lub LS''')
 
|-
 
|-
 
|Przełącz Syreny
 
|Przełącz Syreny
|Kamera Filmowa ('''R''')
+
|Klawisz przełączania kamery filmowej ('''R''')
 
|}
 
|}
Syrena jest aktywna tylko wtedy, gdy włączone są światła
+
Syrena jest aktywna tylko wtedy, gdy włączone są światła.
  
Syrena wyłącza się, gdy gracz wychodzie z pojazdu
 
  
 
[[Category:PL]]
 
[[Category:PL]]

Revision as of 11:00, 4 June 2022

English German Spanish French Italian Dutch Turkish Arabic Czech Russian Korean


Tutaj znajdziesz wszystkie Komendy/Skróty klawiszowe, które są aktualnie dostępne na serwerze. Dla sprawniejszego użycia możesz je przypisać do dowolnego klawisza na klawiaturze. Więcej informacji na stronie bindów.

Komendy ogólne

Komendy na Czacie

/ems [wiadomość] Komunikat Ratownika Medycznego (Może być użyte tylko podczas pracy jako EMS)
/mec [wiadomość] Komunikat Mechanika (Może być użyte tylko podczas pracy jako Mechanik)
/cab [wiadomość] Komunikat Taksówkarza (Może być użyte tylko podczas pracy jako taksówkarz w firmie CollinsCo)
/con [wiadomość] Komunikat Maszynisty (Może być użyte tylko podczas pracy jako Maszynista)
/fd [wiadomość] Komunikat Strażaka (Może być użyte tylko podczas pracy jako Strażak)
/passive
Włącza/Wyłącza tryb pasywny.
Aby użyć, musisz posiadać Poziom gracza 10+.
Niektóre obszary, takie jak ratusz i lotniska, mają wymuszony tryb pasywny
/pause_chat_colors Wyłącza animowane kolory czatu
/atc [wiadomość] Niestandardowy komunikat Kontroli Ruchu Lotniczego - ATC (może być używany tylko podczas pracy jako Pilot linii lotniczych i Pilot ładunku).

Nie należy używać tego do rezerwowania pasa startowego - zamiast tego użyj menu pod klawiszem TAB

/buy [wiadomość] Sygnalizuje, że chcesz coś kupić
/sell [wiadomość] Sygnalizuje, że chcesz coś sprzedać
/msg or /dm or /m [id gracza] [wiadomość] Wiadomość bezpośrednia do gracza
/reply or /r [wiadomość] Odpowiedź na ostatnią otrzymaną wiadomość bezpośrednią
/help Poradnik spod klawisza F7.
/rules Wyświetla zasady serwera
/tycoon-refresh Odświeża połączone konto discord (komenda używana, na przykład gdy stracisz dostęp do konta discord i chcesz połączyć grę z innym kontem, wymaga ponownego zalogowania)
/discord Otwiera zaproszenie na Discord do naszego serwera społeczności
/shop Otwiera sklep Tebex
/mp view [user id] Wyświetla wszystkie aukcje danego gracza
/mp search [item name] Wyszukuje przedmiot na rynku
/faction Menu Frakcyjne
/ignore [typ] Ignoruje określone typy wiadomości na czacie. Na przykład "/ignore leveling" ignoruje wszystkie wiadomości o awansach
/ignore [id gracza] Ignoruje określonego użytkownika, aby jego wiadomości nie pojawiały się na Twoim czacie. Na przykład "/ignore 123456"
/unignore [id gracza] Odblokowuje określonego użytkownika, aby jego wiadomości znów pojawiały się na Twoim czacie. Na przykład "/unignore 123456"
/ignores Pokazuje wszystkie kanały, które ignorujesz
/calc or /math Podstawowy kalkulator wewnątrz gry
/gamepad
Otwiera interfejs umożlwiający skonfigurowanie gamepadów i kontrolerów do pracy w grze
/+togglesmoke
Włącza/wyłącza dym (musisz być w powietrzu)
/setsmoke [0-255] [0-255] [0-255] [0-2] Pozwala wybrać kolor dymu na podstawie wartości RGB, ostatnia liczba to rozmiar dymu
/seat [numer siedzenia] Zmienia siedzenie (działa tylko w pojeździe), na przykład "/seat -1" usadza Cię na siedzeniu kierowcy.
To polecenie ma długi czas odnowienia, aby uniknąć nadużyć
/stance [0.5-1.5] Ustawia pozycję (grubość koła) Twojego obecnego samochodu.

Musi mieć założone niestandardowe koła. Ustawienie nie zostanie zachowane, jeśli opuścisz obszar

/blip Otwiera menu ustawień Blipów
/compass Otwiera menu ustawień kompasu
/garage [typ] Oznacza najbliższe garaż
Dostępne typy: bike, car, cab, trailer, aircraft, helicopter, boat, bicycle
/replace_blip [sprite] [url] Zastępuje znacznik mapy niestandardowym
/report [Opis zgłoszenia] Otwiera menu zgłaszania gracza lub problemu (pozostaw pole [Opis zgłoszenia] puste, jeśli chcesz otworzyć menu zgłaszania gracza)
/channel [Nazwa kanału] Komenda do przełączania między kanałami/kartami czatu
/designer Skrót do narzędzia internetowego Airport Designer
/design-test Polecenie do testowania lotnisk w grze
/metrics
Otwiera ustawienia Tycoon Metrics
/milestones or /unlocks Wyświetla umiejętności i kamienie milowe dotyczące prac
/screenshot_mode or /toggle_ui Włącza/wyłącza tryb fotograficzny
/dev_pos Zapisuje współrzędne x, y, z (musisz być w Firmie, aby z nich korzystać)
/radio Otwiera menu ustawień radia
/simrad Pokazuje interfejs Radia Simulator
/code [kod] Możliwość realizacji jednorazowych kodów promocyjnych, m.in. /code starter - da ci 150 000 $
/chameleon Pobiera modyfikacje z malowaniem pojazdów Chameleon
/credits Wyświetla twórców treści [website]
/api Wszystkie komendy API. Po więcej informacji odwiedź stronę API
/visual Otwiera menu ustawień wizualnych
/playerlist_font [fontFamily] Pozwala zmienić czcionkę listy graczy [X] (musisz mieć zainstalowaną czcionkę)
/item <id przedmiotu> <opcja> [modyfikator] Komenda do użycia przedmiotu z ekwipunku, najczęściej używane w bindach. Modyfikator symuluje sposób, w jaki naciskasz opcję (-1 to strzałka w lewo, 0 (lub brak modyfikatora) to Enter, 1 to strzałka w prawo)
/toggle_old_chat Przełącza na stary czat (wszystkie wiadomości są wyświetlane na karcie Czat)
/filter Stosuje filtr ekranu. Wpisz polecenie wiele razy, aby przejść przez dostępne filtry (sprawdź w konsoli F8, który numer filtra jest aktualnie stosowany)
/f7 [zapytanie] or /wiki [zapytanie] Otwiera Wiki na określonej stronie. Jeśli taka strona nie istnieje, zamiast tego otwierane są wyniki wyszukiwania. (Obecnie dostępne tylko na serwerze Beta)

Komendy Klawiszy Skrótu

, (Przecinek) . (Kropka) Przełącza kotwicę dla łodzi (działa tylko po opuszczeniu siedzenia kierowcy/pasażera)
T (Litera T) Otwiera okno czatu
X (Litera X) Pokazuje listę graczy (przytrzymaj klawisz). Użyj ↑ lub ↓ do nawigowania na liście, ← lub → do przełączania między graczami (przydatne w OneSync)
TAB (Tabulator) Otwiera/Zamyka menu Kontroli Ruchu Lotniczego (ATC)
ALT (Alt) (Przytrzymaj) ALT aby włączyć lub naciśnij prawy przycisk myszy (PPM) wolny kursor
B (Litera B) Otwiera menu kołowe
M (Litera M) Otwiera menu główne
F7 (Klawisz F7) Otwiera Poradnik
7 (Numer 7) Przełącza kamerę w grze
8 (Numer 8) Otwiera/Zamyka menu pojazdu
Y (Litera Y) Przełącza tempomat (litera Z na klawiaturach QWERTZ)
F8 (Klawisz F8) Otwiera konsolę. (Wpisz „quit” i naciśnij klawisz „Enter”, aby wyjść z gry.)
H (Litera H) Attach the trailer
- (myślnik), = (znak równości), ` (grawis) Włącza kierunkowskazy w kolejności: lewy, prawy, oba

Domyślne Sterowanie Syren

Serwer wykorzystuje niestandardowy system sterowania syreną, nazywamy go Emergency Siren Control lub w skrócie ESC.

Przełącz Światła Klawisz klaksonu (E lub LS)
Przełącz Syreny Klawisz przełączania kamery filmowej (R)

Syrena jest aktywna tylko wtedy, gdy włączone są światła.