Difference between revisions of "ZH-CN:Getting Started Guide Pilot"

From Tycoon Gaming
Line 9: Line 9:
 
'''民航飞行员'''{{Icon|Airline emoji}}是 Transport Tycoon (运输大亨)中提供的一项工作(和技能)。 作为民航飞行员,您将运送乘客往返各个机场。 您将不得不从一架小型飞机开始,然后逐步提高对大型客机的控制能力。像任何分层工作一样,取决于您在技能方面的进步,您的薪水将在很大程度上的提高。
 
'''民航飞行员'''{{Icon|Airline emoji}}是 Transport Tycoon (运输大亨)中提供的一项工作(和技能)。 作为民航飞行员,您将运送乘客往返各个机场。 您将不得不从一架小型飞机开始,然后逐步提高对大型客机的控制能力。像任何分层工作一样,取决于您在技能方面的进步,您的薪水将在很大程度上的提高。
  
== Getting Started; Airline Pilot Job and Requirements ==
+
== 入门指南: 民航飞行员的工作和要求 ==
<small>ATC is mandatory, make sure to fully read this guide before flying. Failure to follow ATC can result in punishment leading up to bans.</small>
+
<small>使用ATC是强制性的,请确保在飞行之前充分阅读本指南。 不遵守ATC可能会导致惩罚,从而导致封号。</small>
*To begin this job, as with most other jobs, you need to visit a [[Job Center]]{{Icon|Job Center|job center}} or have the appropriate job card and change your job to '''Airline Pilot'''.
+
* 要像其他大多数工作一样,开始这项工作,您需要访问[[Job Center|工作中心]]{{Icon|Job Center|job center}}或拥有可随时换工作的工作卡(将您的工作更改为民航飞行员)。
*To buy your first plane, you will need to visit the LSIA Aircraft shop {{Icon|Aircraft Shop|Aircraft Shop}}, located on the north-western side of the airport behind the Los Santos Customs.
+
* 要购买您的第一架飞机,您需要访问[[LSIA Aircraft Dealership]] {{Icon|Aircraft Shop|Aircraft Shop}},该机场位于Los Santos Customs后面的机场西北侧。
* Your First plane will be the Vestra which Costs you about $20,000
+
* 您的第一架飞机将是Vestra,费用约为$20,000.
* All new players start with $50,000 in cash, but if you need to get another $20,000 you could:
+
* 所有新玩家都从$50,000现金开始,但是如果您需要再获得$20,000,则可以:
** Do another Job first like [[Getting Started Guide|Trucker]], [[UPS|UPS Delivery]] or [[Fishing|Fisher]].
+
**首先进行其他工作,例如[[Getting Started Guide|Trucker]][[UPS|UPS Delivery]] [[Fishing|Fisher]].
** Go to the [[Fountain of Wealth]]{{Icon|Fountain}} located at the Legion Square in Los Santos.
+
**前往位于 Los Santos 的 Legion Square 的 [[Fountain of Wealth]]{{Icon|Fountain}}
*Once you have bought your plane you will need to taxi to a terminal {{Icon|Terminal|terminal}}. At the terminal, you will be prompted to press "E" to let your passengers board the plane. '''Make sure to not drift outside of the boarding zone or you will be punished with a 10-minute cooldown.'''
+
*购买飞机后,你需要将飞机滑行道到{{Icon|Terminal|terminal}}航站楼。 在航站楼,将提示您按“E”,让您的乘客登机。 '''请确保不要偏移到登机区之外,否则您将受到10分钟的冷却时间的惩罚。'''
*After all the passengers have boarded you will now see a lighter terminal {{Icon|Terminal Destination|terminal destination}} icon.
+
*所有乘客登机后,您现在将在地图上看到一个航站楼{{Icon|Terminal Destination|terminal destination}}的图标。
*Fly to that airport (remember to use [[Airline Pilot#ATC (Air Traffic Control)|ATC]]) and deboard your passengers at the marked gate.
+
*飞往该机场(请记住使用[[Airline_Pilot#ATC (Air Traffic Control)|ATC(空中交通管制)]],然后在标记的登机口让乘客下机。
*After your passengers have been deboarded successfully, you will be rewarded with money and Skill Tokens, it will then automatically board new passengers that need to be transported to another airport.
+
*旅客成功下机后,您将获得金钱和技能代币奖励。然后它将自动开始让需要运输到另一个机场的新旅客登机。
*For a more in-depth look at airline piloting, head over to the [[Airline Pilot]] page. Here you will find more info on other planes you can buy as you rank up, the use of atc, airport names and locations and the difference between light and heavy aircraft.
+
*要更深入地了解民航飞行员,请转到[[ZH-CN:Airline Pilot 民航飞行员|民航飞行员]]页面。 在这里,您会找到有关在升级时可以购买的其他飞机的更多信息,atc的使用,机场名称和位置以及轻型和重型飞机之间的区别。
 +
 
 
[[Category:Tutorials]]
 
[[Category:Tutorials]]
 
[[Category:ZH-CN]]
 
[[Category:ZH-CN]]

Revision as of 17:22, 2 May 2021

English German Spanish French Italian Dutch Polish Romanian Turkish Czech Russian Hungarian


欢迎来到 Transport Tycoon (运输大亨)

Transport Tycoon (运输大亨)是主要以用卡车,飞机,汽车等交通工具在圣安地列斯来运输货物,人员和各种物料!在此过程中,您将有机会购买车辆房产服装,甚至是商业

提升你的职业生涯;你可以是民航飞行员货车司机,你可以运送邮件/快递,甚至成为一个医护人员来帮助人们。除了这些,还有很多的职业可供选择!

民航飞行员Airline emoji.png 是 Transport Tycoon (运输大亨)中提供的一项工作(和技能)。 作为民航飞行员,您将运送乘客往返各个机场。 您将不得不从一架小型飞机开始,然后逐步提高对大型客机的控制能力。像任何分层工作一样,取决于您在技能方面的进步,您的薪水将在很大程度上的提高。

入门指南: 民航飞行员的工作和要求

使用ATC是强制性的,请确保在飞行之前充分阅读本指南。 不遵守ATC可能会导致惩罚,从而导致封号。

  • 要像其他大多数工作一样,开始这项工作,您需要访问工作中心JobCenter.png 或拥有可随时换工作的工作卡(将您的工作更改为民航飞行员)。
  • 要购买您的第一架飞机,您需要访问LSIA Aircraft Dealership Aircraft Shop.png ,该机场位于Los Santos Customs后面的机场西北侧。
  • 您的第一架飞机将是Vestra,费用约为$20,000.
  • 所有新玩家都从$50,000现金开始,但是如果您需要再获得$20,000,则可以:
  • 购买飞机后,你需要将飞机滑行道到Terminal.png 航站楼。 在航站楼,将提示您按“E”,让您的乘客登机。 请确保不要偏移到登机区之外,否则您将受到10分钟的冷却时间的惩罚。
  • 所有乘客登机后,您现在将在地图上看到一个航站楼Terminal Destination.png 的图标。
  • 飞往该机场(请记住使用ATC(空中交通管制),然后在标记的登机口让乘客下机。
  • 旅客成功下机后,您将获得金钱和技能代币奖励。然后它将自动开始让需要运输到另一个机场的新旅客登机。
  • 要更深入地了解民航飞行员,请转到民航飞行员页面。 在这里,您会找到有关在升级时可以购买的其他飞机的更多信息,atc的使用,机场名称和位置以及轻型和重型飞机之间的区别。